09 janvier 2009

Miriam Koch : Le voyage de Solo - Editions Sarbacane

moutonSolo.jpg
J'ai beaucoup aimé ce joli album !

Mais me voici bien embarrassée pour en parler. Car il est toujours difficilie de réussir à exposer le sujet de ce type d'album jeunesse sans pour autant raconter tout de l'histoire —qui tient en quelques lignes seulement.

Donc, je vais faire court : Solo est un mouton différent, et il se sent seul. Un jour, une occasion inespérée se présente pour lui permettre de quitter ce coin de prairie où il n'est pas heureux. Solo la saisit, et part en espérant trouver un endroit où il se sentira chez lui.

J'ai adoré Solo, son look rayé rouge et sa quête pour exister en étant différent. Le graphisme de l'album m'a également beaucoup plu, et je ne me lasse pas de l'illustration de couverture !

Quant à l'histoire (dont la "morale" est empruntée à Confucius, si'l vous plait !), elle peut parler aussi bien aux petits qu'aux grands.

Seul petit bénol : le format de l'album, une fois ouvert, est vraiment très encombrant et un peu dificile à manier, surtout pour de petites mains...Mais une vraie lectrice ne s'arrête pas à un si petit détail, n'est-ce pas ?

Commentaires

Oh j'avais déjà vu cet album sur un blog... tout mignon !

Ecrit par : Thaïs | 09 janvier 2009

Je cherchais justement un cadeau d'anniversaire original pour mon neveu (non mais, quelle idée de naître si tôt après Noël!!).

Ecrit par : Louis | 09 janvier 2009

@ Thaïs : je te le confirme, Solo est très mignon ! ;-)

@Louis : ah, à qui le dis-tu ! J'ai le même problème avec mon père !!! ;-D

Ecrit par : Turquoise | 09 janvier 2009

C'est mignon tout plein, alors même s'il est encombrant, cela ne m'empêchera pas d'y jeter un oeil ! ;-)
Gros bisous et bon week-end Turquoise !

Ecrit par : Florinette | 10 janvier 2009

@ C'est un album qui mérite un coup d'oeil, en effet, et qui pourrait te plaire, je crois ! Bisous à toi Florinette et bon dimanche ! A bientôt.

Ecrit par : Turquoise | 11 janvier 2009

ah c'était lui le fameux mouton rayé rouge :-)))

Ecrit par : yueyin | 11 janvier 2009

@ Ouiiiiiiiiii !!!! Il est joli, n'est-ce pas ? ;-D

Ecrit par : Turquoise | 12 janvier 2009

Coucou Madame Turquoise,
Je n'ai pas lu l'album, mais j'imagine bien une morale du genre :
"Si tu ne veux pas te sentir seul, ne mets pas de pull-over rayé rouge et blanc".
( Bon d'accord, ça ne fait pas très Confucius. J'ai peut-être fait une erreur de traduction...)
A bientôt.

Ecrit par : Mr Kiki | 12 janvier 2009

@ Coucou Monsieur Kiki ! Je crois en effet que votre traduction n'est pas exacte, à moins que Confucius ait porté un vêtement rayé rouge, ce dont je n'ai pas de confirmation historique, vous imaginez bien ! ;-D
Non, en fait, la "morale" est : "où que tu ailles, vas-y avec ton coeur..."
A bientôt.

Ecrit par : Turquoise | 12 janvier 2009

Ecrire un commentaire