Un moment Turquoise...

« Haïku dans la tempête | Page d'accueil | Haïku délicatement paresseux... »

12 janvier 2007

Bertrand Ferrier et Alexandre Jeannette : Gling ! Un amour de supermarché - Hachette

Le livre que je vous présente aujourd'hui —en principe destiné à la jeunesse— est une totale loufoquerie !

4ème de couverture :
"C'est décidé : ce samedi, Lozère Jean embrassera Colombine.
Il lui a donné un premier vrai rendez-vous d'amoureux chez "Gling !", le plus grand supermarché d'Europe. Ils n'ont qu'une course à faire avant d'aller prendre un verre (ou une tasse).
Problème : entre les superpromos, les superkaraokés, la supercourse de caddie supersoniques, le superanniversaire hebdomadaire du supermarché et mille autres supersurprises encore plus dézinguées du casque, la vie des deux ados va devenir supercompliquée."

En fait, l'histoire elle-même n'a pratiquement aucune importance. Et de toute façon, elle est impossible à raconter. Mais tout le livre est bourré de jeux de mots, d'inventions graphiques (les numéros de page sont "transportés" par de minuscules caddies, par exemple !), d'inventions langagières de toutes sortes, de références souvent très drôles à une culture populaire, à la publicité, à une certaine politique... Le plus hilarant est que, chez "Gling !" , on utilise un vocabulaire très choisi. en effet, on n'y parle "pas tout à fait le français, mais un dialecte universel appelé le glinguien" et on ne plaisante pas avec le respect. Ainsi, vous apprendrez dès le glossaire du début qu'on ne dit pas "vieux, ou personne âgée" mais "personne historique", ou qu'il serait mal vu de dire "cette fille est grosse" au lieu de "cette fille est spatiale"...

La satire du monde merveilleux des hypermarchés et des opérations publicitaires qu'on nous inflige sans arrêt est à la fois bien vue et complètement délirante.

Seul bémol : c'est dommage que ce soit aussi long. Trop long, en fait. Du coup, j'ai beaucoup zappé dans les derniers chapitres.

J'avoue que j'ai pas mal hésité avant de présenter ce titre, car je suis bien consciente qu'on est loin du chef d'oeuvre ! Mais pourquoi bouder son plaisir ? Ça a été une lecture distrayante, que je ne regrette pas.

Commentaires

Tu as entièrement raison de ne pas bouder ton plaisir et de faire partager celui-ci. Je vais regarder mercredi prochain si la médiathèque a ce titre. Tu m'as donné envie de le lire!!

Ecrit par : katell bouali | 12 janvier 2007

mais tu as bien raison de le présenter s'il t'a fait rire... je transmets à mes loutes (je jeterai bien sûr un oeil au passage ;-))

Ecrit par : yueyin | 12 janvier 2007

oui tu as raison, une partie de détente ne fait jamais de mal ;-)

Ecrit par : Livrovore | 13 janvier 2007

Alors si c'est distrayant pourquoi s'en priver ? j'irais voir en biblio.

Ecrit par : Florinette | 13 janvier 2007

Sais-tu, chère Turquoise, que Bertrand Ferrier est mon ami???
Je suis ravie que tu en parles !
J'ai parlé de lui lors du Salon du livre de MOntreuil, et il a déposé de nombreux messages à cette occasion.
Bertrand a écrit aussi un roman pour adultes, Revenez-y, il y a quelques années... Pas mal du tout.

Passe un bon week end !

Ecrit par : Anne-Sophie | 13 janvier 2007

Waouh! Anne-Sophie, tu connais du beau monde ! En tous cas, tu pourras saluer Bertrand Ferrier pour moi ! Je vais voir si je peux trouver le titre que tu cites. ;-)
Bon week-end à toi aussi !

Ecrit par : Turquoise | 13 janvier 2007

@Livrovore, Florinette, je me range à vos sages avis ! (d'autant plus que le prochain livre prévu sur ce blog va être hallucinant, mais beaucoup moins drôle...)

Ecrit par : Turquoise | 13 janvier 2007

Alléchante note de lecture (surtout que je viens du blog de Sylvie qui cherche des conseils en lectures drôles)! Je me demande ce que sera le prochain livre...
Turquoise, je t'ai invitée il y a deux semaines à remplir le questionnaire du 7, je vois que tu te débines :p

Ecrit par : kalistina | 14 janvier 2007

un bon truc bien détente juste pour le plaisir c'est toujours appréciable. Et puis quand on cherche une bonne lecture décontractée, faut bien trouver les bonnes adresses. :D

Ecrit par : Chimère | 14 janvier 2007

@Kalistina : Oups ! Euh... Ben... Je pouvais pas répondre au questionnaire, je faisais des courses chez Gling ! :-D
Mais aujourd'hui, on dirait bien que je suis coincée... Aïe ! C'est gentil d'avoir pensé à moi, Kalistina, je vais y penser. Mais la prochaine note de lecture passe avant...

@Chimère, tu as toujours raison ! ;-D

Ecrit par : Turquoise | 14 janvier 2007

Hey ! Merci pour le coup de coeur ! Je vous félicite d'avoir zappé des chapitres, ça vous donnera l'occasion de relire le livre en pouvant sincèrement y découvrir plein de facéties littéraires que vous n'y aviez pas vu au premier parcours. Je me dois toutefois d'associer à votre sympathique critique le nom de mon co-auteur Alexandre Jeannette. Maintenant que vous avez exercé vos zygomatiques, n'hésitez pas à poursuivre l'entraînement avec "Immemoria" (Intervista). Où l'on découvre que l'état mental des auteurs pour la jeunesse ne s'arrange décidément pas. Mais le pire, c'est qu'ils en sont fiers !
Cordialement,
Bertrand Ferrier.

Ecrit par : Loin du chef-d'oeuvre Boy | 16 janvier 2007

Cher Loin-du chef-d'oeuvre-Boy...euh, non, je veux dire cher Grand Auteur, je ne vous cache pas que j'ai été très émue de vous voir quitter le monde superswingant de Gling pour atterrir sur mon blog !
Ainsi, quelques facéties littéraires auraient échappées à mon oeil d'aigle astigmate ? Vous piquez ma curiosité (ouille !) ! Je mettrai donc la relecture de votre oeuvre dans ma liste de bonnes résolutions pour la nouvelle année ;-D

Toutes mes excuses à votre co-auteur : je m'étais basée uniquement sur la couverture et non pas sur le générique de début... Ne vous inquiétez pas, je vais rétablir les faits rapidement...

Je ne manquerai pas non plus d'aller examiner le titre dont vous parlez afin de vérifier si les auteurs jeunesse sont, comme vous le laissez entendre, complètement dé-Glingués !!

A bientôt !

Ecrit par : Turquoise | 16 janvier 2007

Ravie que vous ayez fait les présentations !

Ecrit par : Anne-Sophie | 18 janvier 2007

Anne-Sophie, c'était sûrement grâce à toi ! ;-D

Ecrit par : Turquoise | 18 janvier 2007

Ecrire un commentaire